Setting>preference page

Hi,
I want to customizing preference page.
When i click “Edit in setting.json”(PreferenceSchema array type), connect to some server (ip, port info) using axios/ajax call service.

Actually, i want to put the connection button rather than “Edit in setting.json” on preference page.

like below picture.

serverconn

Is it possible for me?